Presenze/ assenze
24/10/17 11:14 Filed in: Books
Ortogonali II
16/08/17 15:37 Filed in: Poetry
Eugenia Berti Lindblad
ORTOGONALI II
Finora ho detto folli, ma avrei potuto dire poeti. L’invenzione del punto, della retta e del piano è un atto poetico. La costruzione delle coordinate cartesiane è un gesto poetico. È compito e condanna della poesia arare lo spazio, produrre forme nel e dall’informe, creare mappe capaci di dire con parole frammenti di quella totalità altrimenti inanalizzabile che è un territorio. A questo ho pensato leggendo le poesie di Ortogonali.
La realtà, soprattutto quella dentro di noi, è come il piano di Euclide, inafferrabile, impensabile, informe. Un blob o magma al tempo stesso attraente e minaccioso. Carica di speranze, desideri inconfessabili, ambiguità tanto attraenti quanto repellenti, sogni che invece di alleviare aprono brecce pericolose nelle nostre difese e nelle routines riposanti: le abitudini degli affetti, dei corpi, dei legami.
Così com’è, cosa se ne può dire o conoscere? Occorrono la poesia, e il gesto di Cartesio. Appunto un insieme di versi intitolato Ortogonali. Non per mettere ordine, ma per riconoscere e rendere in qualche modo pensabile il disordine collegato agli aspetti e alle dinamiche-chiave dell’esistenza: l’origine (Esordio); la trappola (Trapped) di cui l’utero materno è figura primaria carica di soffocamento ma anche di attesa della nascita e della libertà; il Black&Noir delle antinomie e polarità della nostra vita profonda; e poi l’Amore, la Solitudine, la fine dell’Epilogo. Fino alle Poleis, le molte città-stato presenti nelle poesie, e che sono i riferimenti delle nostre identità multiple. Tutto questo riassunto in due versi che condensano la contraddittorietà delle coordinate cartesiane “ortogonali”: Non puoi intersecare due poli / Lascia che io rimanga altrove. Le rette incrociate dicono sempre dove sto, ma lasciatemi fuggire da dove sto ed essere sempre anche altrove, fuori dalla mappa e dai suoi confini, nello spazio ancora vergine e aperto del territorio.
Il Professor Enrico Pozzi è Docente di Psicologia sociale presso l’Università “La Sapienza” di Roma.
Eugenia Berti Lindblad è italiana e vive a Stoccolma. Dopo studi classici, laurea in Giurisprudenza e dirigenza nella pubblica amministrazione, inizia l’esperienza cosmopolita in Svezia, la continua in Turchia, Emirati Arabi e Gran Bretagna.
Esordisce in poesia fotografica nel 2016 con Parole intrappolate nelle icone
Ha pubblicato con Aletti editore Ortogonali I, Segmenti di haiku fotogrammatici in Alizè,
Cammino in Premio Internazionale Salvatore Quasimodo volume 1°, Sera in Verrà il mattino e avrà un tuo verso, Antropomorfiche in «La poesia è un eco», che chiede all’ombra di ballare, Allegorie dell’anima in Enciclopedia dei Poeti Italiani Contemporanei e una breve raccolta in Poesie per ricordare.
Tre poesie pubblicate in Enciclopedia della Poesia Contemporanea 2017 edita da Fondazione Mario Luzi.
Regista e autrice del poetry-film Eclipse, è co-fondatrice del manifesto culturale Eclissi9 www.eclissi9.com
ORTOGONALI II
Finora ho detto folli, ma avrei potuto dire poeti. L’invenzione del punto, della retta e del piano è un atto poetico. La costruzione delle coordinate cartesiane è un gesto poetico. È compito e condanna della poesia arare lo spazio, produrre forme nel e dall’informe, creare mappe capaci di dire con parole frammenti di quella totalità altrimenti inanalizzabile che è un territorio. A questo ho pensato leggendo le poesie di Ortogonali.
La realtà, soprattutto quella dentro di noi, è come il piano di Euclide, inafferrabile, impensabile, informe. Un blob o magma al tempo stesso attraente e minaccioso. Carica di speranze, desideri inconfessabili, ambiguità tanto attraenti quanto repellenti, sogni che invece di alleviare aprono brecce pericolose nelle nostre difese e nelle routines riposanti: le abitudini degli affetti, dei corpi, dei legami.
Così com’è, cosa se ne può dire o conoscere? Occorrono la poesia, e il gesto di Cartesio. Appunto un insieme di versi intitolato Ortogonali. Non per mettere ordine, ma per riconoscere e rendere in qualche modo pensabile il disordine collegato agli aspetti e alle dinamiche-chiave dell’esistenza: l’origine (Esordio); la trappola (Trapped) di cui l’utero materno è figura primaria carica di soffocamento ma anche di attesa della nascita e della libertà; il Black&Noir delle antinomie e polarità della nostra vita profonda; e poi l’Amore, la Solitudine, la fine dell’Epilogo. Fino alle Poleis, le molte città-stato presenti nelle poesie, e che sono i riferimenti delle nostre identità multiple. Tutto questo riassunto in due versi che condensano la contraddittorietà delle coordinate cartesiane “ortogonali”: Non puoi intersecare due poli / Lascia che io rimanga altrove. Le rette incrociate dicono sempre dove sto, ma lasciatemi fuggire da dove sto ed essere sempre anche altrove, fuori dalla mappa e dai suoi confini, nello spazio ancora vergine e aperto del territorio.
Il Professor Enrico Pozzi è Docente di Psicologia sociale presso l’Università “La Sapienza” di Roma.
Eugenia Berti Lindblad è italiana e vive a Stoccolma. Dopo studi classici, laurea in Giurisprudenza e dirigenza nella pubblica amministrazione, inizia l’esperienza cosmopolita in Svezia, la continua in Turchia, Emirati Arabi e Gran Bretagna.
Esordisce in poesia fotografica nel 2016 con Parole intrappolate nelle icone
Ha pubblicato con Aletti editore Ortogonali I, Segmenti di haiku fotogrammatici in Alizè,
Cammino in Premio Internazionale Salvatore Quasimodo volume 1°, Sera in Verrà il mattino e avrà un tuo verso, Antropomorfiche in «La poesia è un eco», che chiede all’ombra di ballare, Allegorie dell’anima in Enciclopedia dei Poeti Italiani Contemporanei e una breve raccolta in Poesie per ricordare.
Tre poesie pubblicate in Enciclopedia della Poesia Contemporanea 2017 edita da Fondazione Mario Luzi.
Regista e autrice del poetry-film Eclipse, è co-fondatrice del manifesto culturale Eclissi9 www.eclissi9.com
Afrodite Shorts Awards
I personally want to thank Associazione Donne nell'Audiovisivo and the esteemed panel of judges for awarding me the prize for best short Poetry Film in their first edition of Afrodite Shorts.
Afrodite Shorts is an incredible initiative supporting and bringing to light the creative and emotive fortitude of women of all ages and nations ....
Afrodite Shorts is an incredible initiative supporting and bringing to light the creative and emotive fortitude of women of all ages and nations ....
Premio Speciale “Poetry Film” a "Eclipse" di Eugenia Lindblad
Short film Eclipse
The short «Eclipse» by Eugenia Berti Lindblad has been selected in the competition at the «Mumbai Shorts Int. Film Festival »
The festival will be held on the 21 December in Mumbai India
The festival will be held on the 21 December in Mumbai India
Short film Eclipse
The short «Eclipse» by Eugenia Berti Lindblad has been accepted in the competition at the « Equality Festival» in Ukraine
The festival will be held on the 8-10 December in Kiev
The festival will be held on the 8-10 December in Kiev
ORTOGONALI I
ORTOGONALI I the collection of unpublished poems by Eugenia Berti Lindblad available in all bookstores ed. Aletti Editore
ORTOGONALI I raccolta di poesie inedite di Eugenia Berti Lindblad disponibile in tutti le librerie Edizioni Aletti Editore
ORTOGONALI I raccolta di poesie inedite di Eugenia Berti Lindblad disponibile in tutti le librerie Edizioni Aletti Editore
Afrodite Shorts
The Eclipse film was chosen for the official selection of Afrodite Shorts a great Short film festival for women. The event will be held at the Casa del Cinema in Villa Borghese Rome on Monday December the 5th, 2016 from 4pm onwards. The award ceremony will take place at 6:30 pm after a reflection on the nowadays short-films and the role of the feminine authors by Jacopo Chessa, Director of Turin’s National Center of Shorts and along the jury of Afrodite Shorts.
Il film Eclipse è stato scelto per la selezione ufficiale della manifestazione Afrodite Shorts rassegna di cortometraggi al femminile presso la Casa Del Cinema il 5 Dicembre 2016 dalle 16 in poi. La premiazione si terrà alle 18.30 dopo una riflessione sul cinema breve e sul ruolo delle autrici oggi a cura di Jacopo Chessa, Direttore del Centro Nazionale del Corto di Torino insieme alla giuria di Afrodite Shorts
.
Il film Eclipse è stato scelto per la selezione ufficiale della manifestazione Afrodite Shorts rassegna di cortometraggi al femminile presso la Casa Del Cinema il 5 Dicembre 2016 dalle 16 in poi. La premiazione si terrà alle 18.30 dopo una riflessione sul cinema breve e sul ruolo delle autrici oggi a cura di Jacopo Chessa, Direttore del Centro Nazionale del Corto di Torino insieme alla giuria di Afrodite Shorts
.
Sannah - Metamorphoses
Eclissi 9 photo-book Sannah- metamorphoses photos by Danilo Giannini
«So Sannah is not fairy, but enchantress, she is feminine peril of seductive hospitality, the threat menacing the fate of Virgil's hero, the incarnation of pleasure that turn men into beasts. »
Introduction by Eugenia Berti Lindblad.
«So Sannah is not fairy, but enchantress, she is feminine peril of seductive hospitality, the threat menacing the fate of Virgil's hero, the incarnation of pleasure that turn men into beasts. »
Introduction by Eugenia Berti Lindblad.
